斯洛瓦克 Slovakia

布拉迪斯拉发老城    Bratislava Old Town 

布拉迪斯拉发老城位于斯洛伐克首都中心，是城市历史和文化核心。老城街道狭窄曲折，两侧是彩色建筑、咖啡馆和商店。主要地标包括布拉迪斯拉发城堡、老市政厅和圣马丁大教堂，广场和小巷充满中世纪风情与艺术气息，是探索城市历史与文化的理想区域。 

Bratislava Old Town, in the heart of Slovakia’s capital, is the city’s historic and cultural center. Narrow streets are lined with colorful buildings, cafés, and shops. Landmarks like Bratislava Castle, the Old Town Hall, and St. Martin’s Cathedral reflect medieval charm and artistic atmosphere. 

布拉迪斯拉发城堡    Bratislava Castle 

布拉迪斯拉发城堡位于多瑙河畔的制高点，是斯洛伐克的重要历史地标。城堡融合哥特式、文艺复兴和巴洛克风格，曾是王室和重要政治中心。内部设有博物馆和展览，展示国家历史与文化，同时可俯瞰老城和多瑙河全景，是斯洛伐克历史与城市风貌的重要象征。 

Bratislava Castle, perched above the Danube, is a key historical landmark of Slovakia. Combining Gothic, Renaissance, and Baroque styles, it once served as a royal and political center. The castle houses museums and exhibits, offering views of the Old Town and river, symbolizing Slovakia’s history and cityscape. 

特伦钦城堡    Trencin Castle 

特伦钦城堡位于斯洛伐克西部的制高点，是该国著名的中世纪城堡。城堡建筑融合哥特式和文艺复兴风格，历史上曾是军事防御和统治中心。游客可参观城堡内部的博物馆、塔楼和庭院，俯瞰特伦钦市区与周边山谷景色，感受浓厚的历史气息与中世纪风貌。 

Trenčín Castle, in western Slovakia, is a famous medieval fortress atop a hill. Blending Gothic and Renaissance styles, it once served as a military and administrative center. Visitors can explore its museum, towers, and courtyards, enjoying views of Trenčín and the surrounding valleys. 

多瑙河河畔    Danube River 

多瑙河河畔位于中欧，是流经多个国家的重要河流沿岸地区，以风景秀丽、历史文化丰富著称。沿岸城市如布达佩斯、维也纳和布拉迪斯拉发拥有古老建筑、桥梁和广场，河畔常设步行道、咖啡馆和休闲场所，是欣赏风景、感受城市魅力与悠闲氛围的理想之地。 

The Danube riverside in Central Europe flows through several countries, renowned for its scenic beauty and rich history. Cities like Budapest, Vienna, and Bratislava feature historic buildings, bridges, and squares, with riverside promenades, cafés, and leisure spots offering views and a relaxed, charming atmosphere. 

塔特拉山脉    High Tatras 

塔特拉山脉位于斯洛伐克与波兰交界，是喀尔巴阡山脉的一部分，也是中欧最高的山脉。山脉景色壮丽，有高峰、冰川湖泊、瀑布和茂密森林，是徒步、登山、滑雪和自然探险的热门目的地，同时拥有丰富的动植物资源和传统山区文化。 

The Tatra Mountains, on the Slovakia–Poland border, are the highest part of the Carpathians. Known for peaks, glacial lakes, waterfalls, and forests, they are popular for hiking, climbing, skiing, and nature exploration, with rich wildlife and traditional mountain culture.